Newsletter Archive | Through Her Eyes Travel
Maroon Bells in the fall

The Adventure Newsletter

Every issue is a roundup of where we have been, what we loved, and what belongs on your list next

A monthly letter from the road. Real trips, honest stories, and the hidden gems we cannot stop talking about.

Sky Pond
Sky Pond
Telluride
Telluride
Tira Approved
Tira Approved
Crested Butte
Crested Butte
Issue 05 cover photo
Issue 05
The leaves are turning
and we are chasing every last one
October 20267 stories

Fall in Colorado goes fast and we have been trying to catch as much of it as we can. This issue has a birthday trip for Tira, a train ride we have wanted to take for ages, two day trips that deliver on color, the story of the trip that made us move here and new videos to watch with your coffee. Winter is coming but we are not done with gold yet.

Tira’s Birthday Day Trip
Tira’s Birthday Day Trip
Garden of the Gods, Tunnel Drive and Skyline Drive in Cañon City. Three stops for one very spoiled dog and a day trip you can copy for your own pup.
Read the itinerary →
Leadville Railroad in the Fall
Leadville Railroad in the Fall
A scenic train ride through the mountains with Tira along for the whole thing. Plan your own with our Leadville links for stays and tours.
Read the guide →Find a stay in Leadville →Book Leadville tours →
Cripple Creek and Victor
Cripple Creek and Victor
A low key day of hiking Horsethief Falls, mountain and mine views at Rita the Rock Planter and a scenic loop through Victor over a pass with plenty of color left. Stop by the Donut Mill on the way. You will not regret it.
Read the day trip guide →
Rocky Mountain National Park With a Dog
Rocky Mountain National Park With a Dog
Dogs are not allowed on the park trails so we put together a day trip with the best stops you can enjoy together, including the views along Trail Ridge Road.
Read the guide →
Our First Time in Colorado
Our First Time in Colorado
The 7 day road trip that made us move here. If you have ever wondered how a vacation turns into a whole new life, this one is for you.
Read the full itinerary →
Catch Up on the Iloilo Series
Catch Up on the Iloilo Series
Since we opened with the story of my trip to Iloilo we have shared the full series: how to get there from abroad, an Iloilo day trip, the 30 best things to do, Paoay Sand Dunes and more.
Read the Philippines adventures →
New Videos to Watch
New Videos to Watch
Our Colorado fall road trip in two parts: Aspen and Maroon Bells, then Telluride, the Million Dollar Highway and Ouray. Plus the Leadville Railroad, the Rocky Mountain National Park four lakes hike, our first time in Colorado and a fall day in Cripple Creek and Victor.
Watch on YouTube →
Issue 04 cover photo
Issue 04
Fall is upon us
and we are loving it
September 20267 stories

It is officially fall and we are more excited than ever! This is the season we wait for all year: golden aspens, crisp mornings and plenty of road trips. This issue has our full Colorado fall road trip, a few more fall drives worth planning and new videos to watch with your coffee.

Our 4 Day Colorado Fall Road Trip
Our 4 Day Colorado Fall Road Trip
Four days, three nights and so much gold. Sunrise at Maroon Bells, a day in Aspen, the Million Dollar Highway and Telluride, with Tira along for all of it.
Read the full itinerary →
Maroon Bells With a Dog
Maroon Bells With a Dog
Sunrise at the lake, two nights camping nearby and what to know before bringing your pup.
Read the guide →
1 Day in Aspen With a Dog
1 Day in Aspen With a Dog
Downtown stops and the drive over Independence Pass, all with Tira in tow.
Read the guide →
Driving the Million Dollar Highway
Driving the Million Dollar Highway
Seven stops worth pulling over for on one of the most beautiful drives in Colorado.
Read the stops guide →
1 Day in Telluride With Your Dog
1 Day in Telluride With Your Dog
The free gondola, Bridal Veil Falls and why Telluride became our new favorite mountain town.
Read the itinerary →
Kentucky Road Trip
Kentucky Road Trip
A 3 day weekend itinerary for your next fall road trip.
Read the itinerary →
Sky Pond, Ouray & Cottonwood Pass
Sky Pond, Ouray & Cottonwood Pass
The hardest trail we have done in Rocky Mountain National Park, a dog friendly Ouray and Black Canyon road trip and a quick stop at Cottonwood Pass.
Watch on YouTube →
Issue 03 cover photo
Issue 03
You can feel it coming
so we got ahead of it
August 20265 stories

Fall is not here yet but it is close enough to plan for. This one is equal parts summer send off and autumn kickoff: a hike we finally checked off the list, a trip that took me across the ocean and enough Midwest road trip ideas to fill your whole October.

We Finally Hiked Sky Pond
We Finally Hiked Sky Pond
Loch Vale’s showstopper hike in Rocky Mountain National Park and how to build it into a full 3 day itinerary.
Read the hike guide →
An Unexpected Journey to the Philippines
An Unexpected Journey to the Philippines
I flew to Iloilo during rainy season for my grandfather’s funeral and found more there than I expected.
Read the story →
Galena, Illinois & Dubuque, Iowa
Galena, Illinois & Dubuque, Iowa
River bluffs, brick streets and small town charm, with a full 2 day itinerary from Chicago.
Read the itinerary →
Wisconsin Fall Foliage Day Trip
Wisconsin Fall Foliage Day Trip
Three best stops for a day trip that packs in hikes, small towns and color without the long drive.
Read the guide →
BTS in El Paso & the GX550 in Chicago
BTS in El Paso & the GX550 in Chicago
A concert road trip that spills into New Mexico, plus picking up our dream car and heading to a graduation.
Watch on YouTube →
Issue 02 cover photo
Issue 02
Summer is in full swing
and we have barely slowed down
July 20264 stories

Between chasing wildflowers in the high country, driving one of the most iconic roads in North America and finding quiet corners of Colorado most people drive right past, it has been a busy few weeks. Here is everything we have been up to.

Mount Blue Sky & St. Mary’s Glacier
Mount Blue Sky & St. Mary’s Glacier
The highest paved road in North America, paired with a morning at St. Mary’s Glacier. Free downloadable guide included.
Read the guide →
Our Anniversary Wildflower Trip
Our Anniversary Wildflower Trip
Three days, two nights and the unforgettable Scarp Ridge Loop during peak wildflower season.
Read the itinerary →
A Few More Hidden Gems
A Few More Hidden Gems
Crawford State Park camping, a one day RMNP itinerary, Great Sand Dunes, Mesa Verde and Bishop Castle.
See all Colorado adventures →
Smoky Mountains, Ohio & Zion
Smoky Mountains, Ohio & Zion
New episodes are live from three very different corners of the country, with more from this summer on the way.
Watch on YouTube →
Issue 01 cover photo
Issue 01
Summer is calling
and we have been answering it
June 20266 stories

There is something about the first real week of summer that makes you want to throw a bag in the car and just go. The days are longer, the trails are drier and every road looks like it is leading somewhere worth seeing. That is the energy we have been living in lately and we saved it all up to share with you.

The Road Trip Rig Upgrade
The Road Trip Rig Upgrade
We switched to the Lexus GX 550 Overtrail Plus and it has genuinely changed how we travel.
Read the review →
Ouray Perimeter Trail
Ouray Perimeter Trail
5.6 miles of stunning Colorado scenery. Tira approved every single step.
Read the trail guide →
We Drove to El Paso to See BTS
We Drove to El Paso to See BTS
White Sands, the Sacramento Mountains and every mile made count. The complete ARMY travel guide.
Read the concert guide →
Black Canyon of the Gunnison
Black Canyon of the Gunnison
Dramatic, dog friendly and never as crowded as the parks everyone talks about.
Read the guide →
New Mexico Pet Friendly Stops
New Mexico Pet Friendly Stops
White Sands, PistachioLand, the Sacramento Mountains and Santa Fe all in one road trip.
Read the stops guide →
Utah Mighty 5 Series
Utah Mighty 5 Series
All five Utah national parks, episode by episode. If Utah is on your bucket list, this is for you.
Read the full guide →
Coming Next

Issue 06 is on its way. New adventures, new trails and more stories from the road.

Sarah and Jam — Through Her Eyes Travel
Sarah & Jam

Colorado-based travelers with a serious case of wanderlust. Road trips, national parks and pet friendly adventures are our love language.

Read our story →

Get our free packing checklist!

Subscribe and instantly download our Ultimate Packing Checklist. Plus get new adventures delivered straight to your inbox.

Unsubscribe at any time.
Watch on YouTube
Subscribe to our channel →